Sunday, July 31, 2011

WESCOTT APOLLO KIT [DIFUSOR DE LUZ WESCOTT APOLLO DE 28"]


WESCOTT APOLLO KIT (28 Inch) 
[SPANISH version follows.../ Versión en ESPAÑOL a continuación...]
Original kit as supplied by manufacturer.
[Kit original que despacha el fabricante].
Technical Details [Detalles Técnicos]:
* Apollo sets up in seconds and is built on an umbrella frame
* Apollo offers all the benefits of a softbox with added portability
* Adjustable shoe mount fits a variety of speedlites
* Adjustable Shoe Mount is made of all metal construction
* Included 8' stand is lightweight and durable

Product Details [Características del Producto]:
Product Dimensions: 36 x 6 x 6 inches ; 4.6 pounds
Shipping Weight : 5 pounds
ASIN : B003BYRO60
Item model number : 2331

ADORAMA: http://www.adorama.com/
http://www.adorama.com/WE28AFK.html
AMAZON:  http://www.amazon.com/
http://www.amazon.com/Westcott-2331-28-Inch-Apollo-Flash/dp/B003BYRO60/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1314733447&sr=8-1
B & H PHOTO:  http://www.bhphotovideo.com/
http://www.bhphotovideo.com/c/product/682819-REG/Westcott_2331_28_Apollo_with_8.html

Wescott softbox frontal view. 
[Vista frontal del difusor Wescott Apollo]

MY REVIEW
This Soft light is very convenient for price, use, and results.
The Wescott is light in weight, quality is good and is almost an all-around softbox.
However, there may be a lot of frustration when you set up the Wescott 22631 28 inch Apollo Flash Kit for the first time.
Basically, you find yourself all stuck up when you discover you can not angle or tilt the softbox. There is some relevant restriction in movement- specifically - when you try to face it downward and you simply can not do it! The zipper/ slot extension underneath,  where the stand goes through and into the softbox, do not allow room for a minimum or decent angle to tilt the unit. Even the inner (unzippered) edges do not allow any tilt.
But I used a little trick to solve that problem, please read on...
That "glitch" in design can certainly be overcome very easily with the addition of an accessory - an offset arm - made by Paul C. Buff's Baby Boomer™ (http://www.alienbees.com/mba.html ).
Please see illustrations below.
This is a cheap but a very convenient solution to obtain a wider range of tilt or motion for this softbox/ flash combo since it changes the axis position for the holder and no more frustration!

The all new WESCOTT ORB may allow a little bit more of tilting than the  WESCOTT MEDIUM (formerly WESCOTT APOLLO 28").

NOTE THE YELLOW HIGHLIGHTED AREA, ...ROOM FOR MORE TILTING?
[DETALLE ZONA AMARILLA, ¿...ESPACIO PARA ANGULO DE INCLINACIO?]
On the other hand, WESCOTT claims that cosmetic along with other minor improvements have been (or will be) made on the WESCOTT MEDIUM.
Hats off to AMAZON, a fine, respected, and objective merchant with very competitive pricing!
NOTE: the WESCOTT 43"APOLLO ORB has now been posted in WESCOTT website and was officially released,; (pre) orders are being taken by dealers. You can learn more about this product here.

ANOTHER UPDATE HERE



By ALFONSO A. TOBAR
*****

Please note that the umbrella/ flash holder 
was repositioned into the Baby Boomer offset arm .
[La zapata o base de sujeción del flash 
se reposicionó en el brazo de extensión Baby Boomer]

MI RESEÑA
El Difusor (Modificador) de Luz Apolo Wescott (softbox) DE 28" es un accesorio muy conveniente por precio, útil por el uso y los resultados que se pueden obtener.
El Difusor Apolo Wescott es liviano, portátil, con buena calidad en su construcción y es una solución para casi todas las alternativas de fotografía que requieran una luz suave y agradable.
No obstante, se produce mucha frustración cuando se instala - por primera vez - el Apollo Wescot 22361 de 28 pulgadas sobre su atril.
Lamentablemente, no es mucho lo que se puede hacer cuando uno se percata que el espacio o la extensión del espacio por donde se introduce el atril para el montaje de la zapata/ sujetador no permite ni siquiera un grado mínimo de inclinación. El ángulo de inclinación está restringido ya sea por un "olvido o error" en el diseño y tiene relación con la extensión de las aperturas o espacios inferiores, en donde se ubican las cremalleras en forma de cruz, los bordes interiores topan y limitan el ángulo de inclinación o movimiento de la unidad. La regulación del ángulo de inclinación o movimiento es prácticamente imposible.
¡Pero he aquí la solución: un brazo de extensión!
El accesorio Baby Boomer™ de Paul C. Buff's (http://www.alienbees.com/mba.html ) no solo es conveniente y barato si no que también favorece y permite un mayor ángulo (real) de inclinación o movimiento del Difusor Wescott Apolo ya que desplaza el punto del eje de sustentación terminando automáticamente dicho fastidio.
Ver ilustraciones anteriores.
Sin duda, este simple accesorio permite sacarle mejor provecho a las ventajas que ofrece este Difusor Wescott Apolo.

Baby Boomer offset arm allows a nice tilt now
[El brazo de extensión permite 
un mayor ángulo de inclinación o movimiento]

Baby Boomer offset arm allows a nice tilt now
[El brazo de extensión permite 
un mayor ángulo de inclinación o movimiento]

El totalmente nuevo difusor WESCOTT ORB, me parece, permite un ángulo de inclinación levemente mayor que el WESCOTT MEDIUM (formerly WESCOTT APOLLO 28"). 
NOTE THE YELLOW HIGHLIGHTED AREA, ...ROOM FOR MORE TILTING?
[DETALLE ZONA AMARILLA, ¿...ESPACIO PARA ANGULO DE INCLINACION?]
Por otra parte, WESCOTT ha señalado que se han hecho (o que se realizarán) algunas mejoras cosméticas y otras menores en el WESCOTT MEDIUM.
Solo AMAZON mantiene esta crítica respecto del problema que tiene el WESCOTT APOLLO 28". Me saco el sombrero por su objetividad y competitividad en precios, ya que AMAZON no se amarra a nadie!
NOTA: Se han publicado las especificaciones del WESCOTT 43" APOLLO ORB en el sitio Web de  WESCOTT y ya se lanzó al mercado; muchos distribuidores ya estan aceptando (pre) órdenes de pedido. Puede ver un video de este producto aquí.

 OTRA NOTA ACTUALIZADA AQUI

By ALFONSO A. TOBAR